Livraison offerte dès 49 € — filtration, éclairage et chauffage expédiés sous 24 h. Voir la filtration
Ozumak
Traitement de l’eau

GH, KH, nitrites : comprendre les paramètres d’eau et quand les corriger

19 juin 2026 · Traitement de l’eau
GH, KH, nitrites : comprendre les paramètres d’eau et quand les corriger

GH, KH, nitrites : ces sigles désignent des paramètres mesurables de l’eau d’aquarium, à tester régulièrement pour comprendre l’état du bac avant d’agir.

Le GH, dureté générale

Le GH (General Hardness) mesure la concentration en calcium et magnésium dissous dans l’eau. Une eau douce (GH faible) ou dure (GH élevé) convient différemment selon les espèces et les plantes du bac ; ce paramètre varie peu dans le temps sauf ajout volontaire (roches calcaires, sels reminéralisants).

Le KH, dureté carbonatée

Le KH (Karbonathärte) mesure la capacité de l’eau à tamponner les variations de pH : plus il est élevé, plus le pH reste stable face aux acides produits naturellement dans le bac. Un KH très bas expose à des chutes de pH rapides et difficiles à anticiper, en particulier dans les petits volumes.

Les nitrites, un indicateur à surveiller de près

Les nitrites apparaissent lors du cycle de l’azote, entre la dégradation de l’ammoniaque et sa transformation en nitrates par les bactéries du filtre. Leur présence en quantité mesurable signale un filtre biologique pas encore mature ou débordé par une population installée trop vite.

Tester avant de corriger

Un test d’eau (bandelettes ou gouttes colorimétriques) permet de mesurer ces paramètres plutôt que de deviner. Corriger un paramètre sans l’avoir mesuré au préalable — en ajoutant un produit « au cas où » — risque de créer un déséquilibre plus grand que celui que l’on cherchait à éviter.

A lire également :  Conditionneurs d’eau : à quoi servent l’anti-chlore et les stabilisateurs de pH

À retenir

GH pour la dureté générale, KH pour la stabilité du pH dans le temps, nitrites comme signal d’un filtre encore jeune ou surchargé. Un test régulier reste le seul moyen fiable de savoir ce qu’il y a réellement à corriger.

à lire aussi

Dans la même rubrique