Filtration interne, externe ou sous gravier : comment choisir
Le filtre est l’équipement le plus déterminant d’un aquarium : il assure la filtration mécanique, biologique et parfois chimique de l’eau. Trois grandes familles se distinguent par leur emplacement et leur fonctionnement.
Le filtre interne
Placé directement dans le bac, le filtre interne convient bien aux petits et moyens volumes. Simple à installer et peu coûteux, il occupe cependant de la place visible dans l’aquarium et sa capacité de charge biologique reste limitée par la taille de ses masses filtrantes.
Le filtre externe
Installé sous ou à côté du meuble, le filtre externe (ou filtre à cuve) fait circuler l’eau via des tuyaux et offre un volume de masses filtrantes bien supérieur — mécaniques, biologiques et chimiques superposées. Il convient aux volumes moyens à grands et aux bacs plus chargés en poissons, au prix d’un entretien un peu plus technique (amorçage, joints à vérifier).
La filtration sous gravier
Plus ancienne, la filtration sous gravier fait circuler l’eau à travers le substrat lui-même, grâce à une plaque perforée et un système de circulation. Elle favorise une bonne filtration biologique répartie sur toute la surface du sol, mais complique le nettoyage en profondeur du substrat et convient moins bien aux bacs très plantés à substrat nutritif.
Le critère qui tranche : le débit
Au-delà du type, le débit annoncé (en litres/heure) doit être rapporté au volume du bac : un renouvellement de plusieurs fois le volume horaire est généralement recherché, à moduler selon la population et les espèces présentes.
À retenir
Interne pour la simplicité sur petit volume, externe pour la capacité et les gros volumes, sous gravier pour une filtration biologique répartie sur des bacs peu ou pas plantés. Le débit reste le repère chiffré le plus utile pour comparer deux modèles.
